Mi a különbség a nővér és az apáca között?

Szűkebb értelemben használva a nővér szót, nincs különbség, szerzetesnőt, apácát jelent, ahogy a testvér/fivér meg szerzetest.

Tágabb értelemben viszont minden keresztény testvére egymásnak, így a világi hívőkre is vonatkozik a testvér, fivér vagy nővér megszólítás.

Szövegkörnyezettől függ, hogy az adott esetben apácát jelent-e vagy sem.

Lehet, hogy hülyeség, de a kérdésedről rögtön az ugrott be, hogy angolul pl. a Father (Atya) megszólítást csak római katolikus papra mondod, a protestánsra a Reverend-et, stb.

Lehet, hogy vallásfüggő.

"Lehet, hogy vallásfüggő."

Mivel apácák csak a katolikusoknál és ortodoxoknál vannak, ezért igen, az. :)

Azért azt se j+o elfelejteni, hogy nõvér-neknevezik a kórházi ápolónõket is, általában az egészségügyi segédszemélyzetet, így a háziorvos aszisztensét is.

Ahol több nõvér dolgozik, a fõnök(nõj)ük fõnõvér.

Bizonyára úgy alakult ki, hogy réges régen többnyire apácák látták el ezeket a feladatokat.

De manapság a többségük nem apáca, pl a "feketeruhás nõvér" sem.