Bibliamagyarázók! Mit szóltok ehhez a bibliai idézethez?
"Én bizonyságot teszek mindenkinek, aki a prófécia eme könyvének beszédeit hallja: Ha valaki hozzátesz ezekhez, arra az Isten azokat a csapásokat bocsátja, amelyek meg vannak írva ebben a könyvben;
ha pedig valaki elvesz e prófétai könyv igéiből, attól az Isten elveszi osztályrészét az élet fájából, a szent városból és mindabból, ami meg van írva ebben a könyvben."
jel22,18-19
Ez a jelenések könyvére vonatkozik. Ha megnézed, talán ebben az egyben nincs a lábjegyzetben, hogy a korai kéziratokban nem található, vagy a késői iratok hozzá teszik.
Vannak Bibliák, amik ezeket lábjegyzetben jelzik, bár egyre kevesebb, inkább a régebbi református fordítások.
Isten valami miatt nagyon fontosnak találta, hogy az eredeti szöveg őrződjék meg.
"Úgy érted, hogy a Jelenések könyvének a kivételével, a többi hatvanöt könyv büntetlenül toldható, illetve szelektálható?"
Már azokban a kéziratokban is számos eltérés található, amelyekből a mostani Biblia fordításokat készítik! Már ott hozzátettek, elvettek belőle vagy megváltoztattak verseket. Senki se tudja megmondani, hogy PONTOSAN mi volt az eredeti szövegben.
A bibliai kánon kérdése se teljesen egyértelmű. Ki mondta, hogy 66 könyvből kell állnia a Bibliának? Jézus azt mondta, hogy tévelyegtek, mivelhogy nem ismeritek sem az Írásokat, sem az Istennek hatalmát. Ezután pedig az Énokh könyvéből tanította, hogy az angyalok nem házasodnak, és a mennyben mi is hasonlóak leszünk hozzájuk (Máté 22:23-30, Énokh 15:3-7)! Az Énokh könyve még sincs benne a Bibliánkban. És sok ilyen példa van még.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!