Az eredeti görög kézíratokban hányszor olvasható a JHWH, és az UF ban hányszor a JEHOVA?

görög: egyszer sem (eredeti nincs, de nem szerepel egyetlen másolatban sem)

uf: rengetegszer

DE vannak.

Mert megtaláltak néhányat belőlük, még Töredékeket is mint a Muratori töredék.

A jw. org oldalon lehet olvasni arról hogy hol és milyen formában vannak leírva, és még fotók is vannak ezekről az iratokról, ahol a 4. tetragamma, vagy is a JHVH, olvasható.

Az tény, hogy a Görögök nem beszéltek Magyarul,

és a héberek se, de akkor is használták, és ismerték ezt a nevet, azon a nyelven ahogy beszéltek.

Ez lenne az akadálya, hogy ne ismerjük, és ne használjuk Isten nevét?

Mert nem tudjuk, hogyan kell Héberül, vagy görögül netán arámiul kimondani?

Egyébként egy szám adat erről:

Az eredeti Héber iratokban/ótestamentum/ 6973 helyen tartalmazza Isten nevét.

A görög iratok/ újtestamentum/ pedig 237 helyen

Katy Weaver

Ennek megfelelően az New world translation fordításban Magyar nyelvnek megfelelően a Jehova név

6973+237= 7210 helyen van vissza állítva az Őt megillető helyre.

Katy Weaver

Bár említettem volt másik válaszomban, de talán nem olvastad.

Az egész Biblia egy Istenről való Tanúskodásról szól akinek megkérdőjelezték az uralmát.

Ő nem Jézus, hanem a Teremtő Jehova, aki létre hozta az életet és ennek az Istennek lett Sátán a rágalmazója és ellenfele, nem Jézusnak.

Jézus maga vállalta azt a szerepet, hogy megváltója legyen az emberiségnek, és ezt jelezte az Atyjának, így Jehova Őt küldte el szövetség követnek Ő és az emberek közé.

A feladat elvégeztével Jehova Királyság uralmat ígért Jézusnak, cserébe amiért ezt a feladatot maradéktalanul elvégezte, De ezt a királyságot sem úgy vezeti Jézus ahogy Ő akarja, hanem az atya utasítása szerint.

Így aki Jézus királyságát támogatja az Jehova királyságát támogatja, mert a királyság nem Jézusé hanem Jehováé.

az első századi apostolok abban Tanúskodtak Jézus mellett, Hogy Ő Jehova küldötte, és a kinevezett királyság leendő királya, Jehova képviselő királya, és Jézus is és a próféták is mind mind Ezt az Istent támogatták, a szavaikkal tetteikkel Jehova mellett tettek tanúbizonyságot. Hogy az ördög állítása hazugság maradjon.

azzal, hogy Jézus ezt a hatalmas kiváltságot kapta, nem lett egyenlőségben Jehovával sem a hatalmával,s az tény hogy neki kell most szót fogadni és végezni a feladatot, és elsajátítani azokat a tulajdonságokat, amik kereszténnyé tesznek valakit, vagy is megfeleljen Jézus

elvárásainak

Jehova Jézust nevezte ki ezer évre királynak ami közvetítő szerep Jehova és az emberek között.

Röviden erről szól a Tanúskodás.

S az ezer év végén Jehova lesz minden mindenkinek ahogy Ádám idejében volt.

Katy Weaver

"Nincsenek görög és arámi kézíratok?

Ne haragudjatok ezt nem tudtam,komolyan mondom.

Én azt hittem,hogy napvilágra kerültek."

Nincs egyetlen olyan irat sem tudtommal, amit János, vagy Pál írt volna. Másolatok vannak tudtommal, és nem eredeti iratok.

Vidiripi

Katy!

"az első századi apostolok abban Tanúskodtak Jézus mellett, Hogy Ő Jehova küldötte, és a kinevezett királyság leendő királya, Jehova képviselő királya, és Jézus is és a próféták is mind mind Ezt az Istent támogatták, a szavaikkal tetteikkel Jehova mellett tettek tanúbizonyságot."

(Cselekedetek 11:26) és miután megtalálta, elvitte Antiókiába. Így történt, hogy egy egész évig egybegyűltek velük a gyülekezetben, és igen nagy sokaságot tanítottak, és először Antiókiában volt, hogy a tanítványokat isteni gondviselés által keresztényeknek hívták.

Érdekes hogy azt írja hogy "isteni gondviselés által"!

"Jehova Jézust nevezte ki ezer évre királynak ami közvetítő szerep Jehova és az emberek között.

Röviden erről szól a Tanúskodás."

Látod ez a baj hogy csak erről szól a tanúskodás.

Máté 4:17 Ettől fogva kezdte Jézus hirdetni: "Térjetek meg, mert elközelített a mennyek országa."

Márk 1:14 Miután Jánost fogságba vetették, elment Jézus Galileába, és így hirdette az Isten evangéliumát: 15 "Betelt az idő, és elközelített már az Isten országa: térjetek meg, és higgyetek az evangéliumban."

ApCsel 2:38 Péter így válaszolt: "Térjetek meg, és keresztelkedjetek meg valamennyien Jézus Krisztus nevében, bűneitek bocsánatára, és megkapjátok a Szentlélek ajándékát.

ApCsel 3:19 Tartsatok tehát bűnbánatot, és térjetek meg, hogy eltöröltessenek a ti bűneitek;

ApCsel 14:15 és így kiáltottak: "Emberek, miért teszitek ezt? Mi is hozzátok hasonló emberek vagyunk, és azt az evangéliumot hirdetjük nektek, hogy ezekből a hiábavaló dolgokból térjetek meg az élő Istenhez, aki teremtette az eget és a földet, a tengert és mindent, ami bennük van.

Isten királyságához nem lehet megtérni. Nem arra való. A bűnöket meg egyedül Jézus tudja megbocsájtani. De ahhoz el kellene fogadni az ingyen kegyelmet az embereknek. A királyság nem törliel a bűnöket nem ad bűnbocsánatot és nem ad megmentést sem. Azt egyedül az Úr Jézus Krisztus adja meg.

Szia!

Először is nézzük az alapokat. Az újszövetségi iratok eredeti példányán nem az autografákat értjük (amelyeket a szent szerzők írtak), hanem a másolatokat. Az, hogy "Jehova", az újvilág fordításban rengetegszer olvashatod. Nem csak azért, mert ők a "küriosz/theosz" kifejezést rendszerint átírják, hanem azért is, mert kb 150 helyre minden indok nélkül betoldják ezt a kifejezést. Ami az eredeti szövegeket illeti, abból a több ezer másolatból nemhogy egy kézirat, de egy fecni sincs, amint a Tetragrammaton szerepelne. Ezt az Őrtorony szervezet is elismeri:

"Miért van az, hogy az Újszövetség összes létező másolata kihagyja a Tetragrammát? (Az Őrtorony, 1978/5/1 p. 10.)"

Erre kreálták a "nagy hitehagyás" elméletet, amivel azzal vádolják a korai keresztényeket, hogy szándékosan hagyták ki Isten nevét a görög kéziratokból. Természetesen erre semmilyen keresztény és pogány forrásunk nincs, hogy ez megtörtént volna, csupán egy fikció. Mivel történelmi bizonyítékot nem tudnak felhozni, az Őrtorony szervezet kénytelen volt logikusnak tűnő érveket hozni az állításuk érdekében. Erről bőven olvashatsz az irodalmukban.

Egyébként meg szeretnék valamit megjegyezni. Teljesen mindegy, hogy egy kifejezés szerepel-e az eredeti kézirazokban vagy sem. Az Újszövetségnek kb 5000 másolata áll rendelkezésünkre, ha ebben néhány helyen bent lenne a Tetragrammaton, sem bizonyítaná 100%-osan, hogy az eredetiben is ott volt. Hogy hozzak egy példát, Károli Gáspár fordításában, még az 1908-as revideált kiadásban ott van az "ok nélkül" kifejezés a (Mát 5,22)-ben. Akkor most ez azt jelenti, hogy bent volt az eredetiben is? A kutatás ma már kétségtelenné tette, hogy betoldásról van szó, és manapság már semelyik modern Bibliafordítás, sőt a legújabb, revideált Károliban sincs bent. A bibliai szövegkritika ugyanis tudományos kutatásokra épül, nem önkényes Bibliaértelmezésekre.

Kedves Tanúk!

Szerintem a dolog sokkal egyszerűbb, mint azt gondolnátok!

Görögben sehol sincs leírva, hogy JHVH, egyszerűen azért, mert a görögnek nincs rá betűje, hogy leírja! :-)

Lásd a görög ABC-t:

[link]

Nincs benne JHV betű. :-)

Amúgy, ha valakit érdekel görög újszöv, itt van:

[link]

Ha nem hiszed, hogy nincs a görögben JHVH, akkor próbáld ezt ki.

Amúgy mindenki magánügye, hogy Jehovának vagy Atyámnak szólítja az Istent. Van egy csomó értelmetlen vita, ahelyett, hogy arra keresnénk a választ, hogy megváltott vagy-e vagy sem.