Miért ragaszkodnak a Jehova kiejtéshez a tanúk?

A JHVH kiejtését valóban nem ismerjük, mert nincs is neki igazából. Talán a Jahvah áll hozzá a legközelebb, de felesleges is agyalni rajta, ugyanis elvileg a nevet nem is szabad kimondani. (A héberben meg nincsenek magánhangzók, tehát egy évezredek óta kimondatlan név kiejtését ténylegesen homály fedi.)

Az viszont tévedés, hogy azt jelenti hogy Isten. Az inkább az Eli vagy Adonáj. A JHVH jelentése a Károli Bibliában kicsit "kivagyira" sikerült: Vagyok, aki vagyok!

De gyakorlatilag valóban arra mutat rá, hogy mi (vagy akár a világ) csak létezünk itt és most, egyedül Isten VAN. Ő maga az öröklét, az állandóság, a mozgató stb.

A tanúk talán túlbuzgó félre és szó szerinti értelmezésből csináltak pin kódot Isten nevéből: Szenteltessék meg a TE neved stb. Elfelejtik hogy maga Jézus sem Jahvénak, hanem Atyámnak szólította Istent, az utolsó szavait pedig arámiul is feljegyezték, ahol Istent egyszerűen Istennek, Élinek szólítja.

Neked mi a neved? Hogy használják a nevedet pl. a németek?

És az oroszok hogy használják? És hogy ejtenék az arabok?

Ez a legtöbb bibliai névvel így van, különbözö nyelveken másképp ejtik. De ha ott kellene legyél hosszabb ideig pl.az araboknál, hogy tetszene jobban? ha a neveden szolitanának az ök kiejtésmodjukon, vagy ha inkább csak egyszerüen embernek szolitanának, mint egy idegent, vagy ismeretlent?

Hogyan tudnánk megfelelő tisztelettel adózni a legfontosabb név viselőjének? Talán úgy, hogy ha sohasem mondanánk ki vagy írnánk le a nevét, mivel nem ismerjük pontosan annak eredeti kiejtését? Vagy inkább oly módon, hogy használjuk azt, éspedig a nyelvünk szokásos kiejtés- és írásmódján, miközben illendőképpen beszélünk a név tulajdonosáról, és mint az ő imádói, helyes viselkedésünkkel tiszteletet szerzünk neki?

Szerinted mit jelent megszentelni Isten nevét?

Szerinted ha Isten nevének a megszentelése abbol állna, hogy tudjuk az eredeti kiejtésmodját, akkor nem iratta volna le a Bibliában pontosan? A Biblia mindent tartalmaz, amit Isten tudatni akart az emberekkel. Ha ez a név varázsige lenne, akkor pontos lenne, de nem a kiejtésén van a lényeg, hanem a jelentésén, és azon, hogy mit jelent nekünk...

Isten nevének a megszentelése pedig mást jelent...

Jézus halála előtti estén azért imádkozott Istenhez, hogy tanítványainak imáját is hallgassa meg. Itt újra elhangzott Jézus szájából az, hogy mennyire fontos Isten nevét felmagasztalni. Ezt mondta: „Kinyilatkoztattam nevedet az embereknek, akiket a világból nekem adtál.” Később megismételte: „megismertettem velük nevedet és ezután is megismertetem” (János 17:6, 26, K.f.).

Isten nevét leginkább ugy tudjuk megszentelni, ha megismertetsük az emberekkel. És annak ellenére hogy nem tudjuk a nevének a pontos kiejtését, és hogy a földön az emberek külömbözö alakokban használják, a lényeg, hogy ez a név mindenképpen egyedülálló, és megkülömbözteti minden más istentöl. Pista bácsibol lehet egy utcában is kettö, Istenböl is és Ur bol is lehet több ezer, de Jehovábol csak egy van az egész földön, ezt senki nem vonhatja kétségben, és ez az a mód, ahogy meg lehet szentelni az ö nevét, ez az az egy mód, ahogyan megismertethetjük az emberekkel az egyedüli igaz istent!