Miért szokták úgy ábrázolni, hogy az Élet Fájának gyümölcse az alma volt, amikor a Bibliában egyáltalán nincs megnevezve, hogy milyen gyümölcs volt?
Figyelt kérdés
Lehetett akár körte is, vagy banán is vagy bármi, nem? Akkor honnan ered az, hogy az ábrázolásokon alma szerepel?2011. márc. 9. 09:44
11/11 anonim válasza:
Az tenyleg durva forditasi hiba, ha van olyan Biblia-változat, amiben almát írnak...
Elvész az eredeti jelentés akkor, pedig éppen az a fontos.
A gyümölcs többjelentésű szó, ugye, nem csak növény termését jelenti, hanem bárminek az eredményét, beteljesülését, sikerét.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!