Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Vallás » Miért szokták úgy ábrázolni,...

Miért szokták úgy ábrázolni, hogy az Élet Fájának gyümölcse az alma volt, amikor a Bibliában egyáltalán nincs megnevezve, hogy milyen gyümölcs volt?

Figyelt kérdés
Lehetett akár körte is, vagy banán is vagy bármi, nem? Akkor honnan ered az, hogy az ábrázolásokon alma szerepel?
2011. márc. 9. 09:44
1 2
 1/11 anonim ***** válasza:
100%
Az nem az élet fája volt,hanem a jó és gonosz tudásának fája.Valahogy meg kell jeleníteni,ha már ábrázolják.
2011. márc. 9. 11:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 anonim ***** válasza:

Ez azon hamis tanítások egyike, melyet a Ketolikus Egyház tanításai között szerepel.

Ilyen tanítás például a hallhatatlan lélek tana, a lélek és a test szétválasztása, a teremtés tanának a fejlődéstanba integrálása, Mózesnek adott parancsolatokból kihúzni a bálványimádást, a szombatot vasárnapra helyezni, embereket szentekké nyilvánítani és leborulni szobraik előtt, Máriát társmegváltónak nyilvánítani, és szinte istenasszonnyá tenni. Krisztus születésnapját a Római Birodalom legnagyobb ünnepére beleültetni hazugsággal december 25-re, a páska ünnepnapján megünnepelt Jézusi áldozat ünnepét mondvacsinált számítással más napra áthelyezni, évszázadokon keresztűl elvenni az emberektől a szentírást, azáltal, hogy latinúl tartották a miséket, latinúl adták ki a Bibliát, Isten földi helytartójának nyilvánítják ki maguk papságát, soroljam még vagy ennyi elég az eretnekké nyilvánításhoz és a máglyán megégetéshek vagy a kerékbetöréshez? Ha nem, akkor felsorolhatok még ocsmányabbnál ocsmányabb tévtanításokat, tanokat.

Békesség Veletek!

2011. márc. 9. 11:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/11 anonim ***** válasza:
Ha már gyümölcs, akkor elsőként nekik is az alma jutott eszükbe. A latinban van is egy szó, ami egyaránt jelent gyümölcsöt és almát.
2011. márc. 9. 11:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/11 anonim ***** válasza:

Ez olyan dolog, hogy mindenki 3 napkeleti bölcsről beszél, pedig a Biblia nem ír számot, csak azt írja, hogy a bölcsek...

Szerintem valamilyen gyümölccsel akarták ábrázolni egy festményen, és ez maradt meg az emberekben.

2011. márc. 9. 13:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/11 A kérdező kommentje:

Ja tényleg, elnézést, nem az élet fája, rosszul írtam.

Hát igen, a napkeleti bölcsek a másik ilyen, ami a köztudatban mint "Három Királyok" élnek.

Igaz, a legtöbb embernek, ha azt mondják: gyümölcs, rögtön az alma jut eszébe, talán így lehettek ezzel a régi festők is.

2011. márc. 9. 14:09
 6/11 anonim ***** válasza:
100%
Konkrétan egy latin fordítási hiba miatt lett alma. A jó és rossz tudásának fájából a rossz úgy hangzik latinul: malus, mala, malum - ez egy 3 végű melléknév. Az alma pedig malum,-i n. Tanulság: aki nem tud fordítani, ne próbálkozzon, mert évszázadokra szóló hülyeségeket indíthat útjára.
2011. márc. 9. 20:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 anonim ***** válasza:
Még jó hogy ez egyáltalán nem számít a mondanivaló lényegét tekintve.
2011. márc. 9. 20:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim ***** válasza:
Hogyne számítana?! Azért az, hogy jó és rossz tudásának a fája pl. bennem sokkal több gondolatot ébreszt, mint az, hogy "alma".
2011. márc. 9. 20:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 anonim ***** válasza:
A fordításban az alma nem a jó és rossz tudásának a fája helyett áll, hanem a gyümölcs helyett. És csak egyes, a latinból vett fordításokban, a Károli Biblia egyszer sem említi.
2011. márc. 9. 21:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/11 anonim ***** válasza:

"Konkrétan egy latin fordítási hiba miatt lett alma. A jó és rossz tudásának fájából a rossz úgy hangzik latinul: malus, mala, malum - ez egy 3 végű melléknév. Az alma pedig malum,-i n. Tanulság: aki nem tud fordítani, ne próbálkozzon, mert évszázadokra szóló hülyeségeket indíthat útjára."


Ez de durva...

2011. márc. 10. 16:45
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!