Isten valóban jehovának hívja magát? Jehova tanui a bibliából ki idéznétek nekem azt a részt amikor Isten azt mondja magára, hogy ő Jehova?
Isten neve a héber Biblia alapján 𐤉𐤄𐤅𐤄 (áldott legyen a neve) paleo-héber írással.
𐤉 - Yōd
𐤄 - Hē
𐤅 - Wāw
𐤄 - Hē
Vagyis JHVH vagy YHWH (áldott legyen a neve), vagy יהוה (áldott legyen a neve) modern héber írással. Csakhogy a Biblia szerint "Isten nevét hiába ne vedd!" Ezért amikor a Tórából olvastak fel a zsidók, nem mondták ki hangosan a nevét, hanem azt mondták helyette, hogy Adonai, vagy Elohim vagy HaShem, és írásjeleket adtak hozzá, hogy tudják mikor melyik szót kell kiejteni Isten neve helyett. Ez az Adonai kiejtése esetében így nézett ki: יְהֹוָה (áldott legyen a neve) vagy latin betűkkel Yəhōwā. A King James biblia fordítói csak össze olvasták a tetragrammaton négy betűjét és a hozzá adott írásjeleket, ebből lett a "Jehovah", majd ezt több nyelv is átvette, a magyart is beleértve. Ezzel szemben a tudományos konszenzus az, hogy a megfelelő kiejtés a Yahweh (áldott legyen a neve).
De maga a Jehova elnevezés nagyon elterjedt volt még nem is olyan régen is, és éppenséggel sok más gyülekezet éppen azért hagyta el, és tért át a tudományosan elfogadott elnevezésre, hogy elhatárolódjanak a Jehova tanúi gyülekezettől. A Jehova tanúi pedig szekta lévén még valahol élvezik is, hogy van egy ilyen dolog ami a többi gyülekezettől megkülömbözteti őket, mint az igaz hívőket, tőlünk akik nem vagyunk azok.
JHVH - ugyanis a héberben nem voltak magánhangzók, Isten neve ez a 4 mássalhangzó. Ezt általában úgy mondták ki, hogy Jahve, néha pedig úgy,. hogy Jehova.
Gondolom, kérdező, hogy a Jehova tanúi szekta járatta le a szemedben ezt a nevet. Én miattuk nem szeretem így kifejezni Isten nevét.
7-es - tedd hozzá, hogy írja egy magyar fordítás.
Az eredetiben JHVH van, amit gyakrabban Jahve-nak mondtak héberül.
#7 #8
Nem, az eredetiben Küriosz van, ha már egészen pontosak akarunk lenni, s még csak nem is a tetragrammaton. Csak az ÚjVilág Fordítás írja be mindenhova a tetragrammatont, oda is, ahol sosem volt.
13 Πᾶς γὰρ ὃς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα Κυρίου σωθήσεται.
De ezen kár vitatkozni, mert nem ezen múlik senkinek az üdvössége. A nagyobb gond inkább csak az, hogy a Jehova tanúi azt gondolják, hogy de. S vhogy nem látnak mélyebbre egy névnél, hogy meglátnák a Megváltót.
Szia kedves kérdező! Nagyon sokan nem tudják, hogy Istennek nem az a neve, hogy Isten. Ahogyan az embernek sem az a neve, hogy ember. Ahogyan az embernek is van neve: Kati, Zsófi, Pisti, Gábor, úgy Istennek is a személyes neve: Jehova.
Úgy is mondhatom még, hogy ha te pl. villanyszerelő, kőműves, mérnök vagy, akkor nem a szakmád a neved. Isten a Teremtő is egyben, de nem ez a neve.
Ha van pl. Károli Bibliád, ott keresd ki, de ha nincs, akkor online Károli Bibliában keresd a Mózes második könyve 6. fejezet 3. versét.
Aztán keresd meg még a Zsoltárok könyve 83. fejezet 19-es versét. Itt Isten egyik szolgája dicséri Jehovát.
Ezeken a helyeken legalább ott kell lennie a Jehova névnek. Ha nincs ott, akkor azzal helyettesítették, hogy Úr. Ami azért baj, mert a történelem folyamán sajnos szándékosan törölték a Bibliából a Jehova nevet.
De a múltkor találkoztam egy 150 éves Bibliával, és bizony ott volt több helyen is Jehova neve. Ahogyan eredetileg is lennie kellene. Az Újszövetségben is ott kellene lennie, hiszen Jézus is használta ezt a nevet.
Így már te is értheted, hogy Jehova Tanúi az igaz Istenről, Jehováról tanúskodnak. Megismertetik az emberekkel a Biblia tanításait, és elismerik, hogy azok Istentől, Jehovától származnak.
Gondolj bele, Istennek milyen érzés lehet, hogy az ő saját nevét kitörölték egyes Bibliákból, a Jehova nevet?
Ez olyan, mint ha a te nevedről azt mondanák, hogy: Mi ez? Ez egy barom név, ne használjuk!
Remélem kicsit tudtam segíteni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!