Ez Katolikus Biblia?
Sziasztok!
Katolikus Bibliát szeretnék megvenni mai hétköznapi nyelvre forditva.
Az egyszerű forditású Biblia 2012-est találtam a legérthetőbbnek.
Ez Katolikus Biblia?És melyik Bibliák számitanak annak?
Választ köszi
A Szent István Társulat kiadása a hivatalos.
A boltjuk a Ferenciek terén volt, lehet, ott van ma is.
Az első Biblia ami kezembe került az a Békés-Dallos féle.
Különö értéke, hogy Rómában fordították a legnagyobb Magyarországi kommunizmus nyomásakor. Ide másolom egy szöveget.
Békés Gellért bencés és Dalos Patrik oratoriánus szerzetesek Újszövetsége az első magyar nyelvű római katolikus fordítás, amely (Káldi György Bibliájával szemben) nem a Szent Jeromos-féle Vulgata, hanem a hiteles görög szöveg alapján készült
Ez az amit venni szeretnék:
"A Nemzetközi Biblia Liga 2012-ben adta ki először a teljes Szentírás egyszerű, közérthető nyelvezettel készített új fordítását."
Tehát a kérdés hogy ez Katolikus Bibliának minősül?
Ajanlom figyelmedbe ezt az Újszövetség fordítást, ez is katolikus, és szerintem szép fordítás. Mondom ezt úgy, hogy már nem vagyok keresztény:
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!