Mit jelent a Jelenèsek.13:1?

#27

72%-os vagyok, szóval nem tudom nekem szólt a hozzászólásod edgár.

De továbbra se értem, hogy mi köze a magyar Dózsa névnek ahhoz, hogy a Jehova egy középkor vége felé kitalált nőnemű műszó, aminek semmi értelme nincs. Aki kitalálta, egybe vonta a JHVH és Adonáj szavakat, így alkotta meg.

De ez még lényegtelen is, mert az idézett vers, amire elején reagáltam, az eredetiben nem tartalmazza még a JHVH-t se, hanem az Elohím szerepel ott.

A nevek átírása más nyelvre pedig teljesen más téma, ostoba az az ember, aki ezzel keveri. Továbbá a Jesua sem héber, mint láthatod, már ez is latin betűs átirat.

Furcsa, ha annyira fontos eme név, hogy Krisztus is ezt jött velünk megismertetni, akkor hogy lehetnek mégis ilyen banális nagy hibák.

#32

Nemde Isten előtt gyűlöletes minden hazugság? Itt pedig úgy látom, hogy elég sokan álltok a hazugság pártján.

#38

Egyrészt 72%-on állok, van nyelvvizsgám, msc-s diplomám is, de mindez mi módon kapcsolódik a kérdéshez?

Sose kételkedtem a Szentírásomban, legfeljebb néhány fordítást hibásnak tartok, van amit egyenesen ferdítésnek (UV). Tudtommal te váltottál többször is már felekezetet, én egyszer sem, tehát te sodródsz ide-oda, nem én.