Ez a bibliai szakasz tulajdonképpen milyen álltatok megevését tiltja? 3 Móz.11.
20 Minden négy lábon járó, szárnyas kisebb állat legyen utálatos számotokra! 21 Csak azt ehetitek meg az összes kisebb, négylábú szárnyas állat közül, amelyiknek felül a hátsó lábain combjai is vannak, s így szökdécselni tud velük a földön. 22 Ezeket ehetitek meg közülük: a különféle vándorsáskákat, kövisáskákat, lombsáskákat és ugrósáskákat. 23 Minden egyéb kisebb, négylábú szárnyas állat utálatos számotokra.
Eleve a sáskának, szöcskének nem négy lába van, hanem kettő.
Én négy lábú szárnyas állatot nem ismerek, csak kétlábút (madár), illetve hatlábút (egyéb rovarok).
Megnéztem másik fordításban is:
20Minden szárnyas rovart, amely négy lábon mászik, tartsatok tisztátalannak. 21A négy lábon mászó szárnyas rovarok közül csak a következőket ehetitek meg: azokat, amelyeknek a lábszáruk fölött combjuk van, hogy szökdécselhessenek a földön. 22Tehát ezeket ehetitek meg: a vándorsáska különféle fajtáit, a szolham-sáskát, a hargol-sáskát és a hangab-sáskát. 23De minden más szárnyas rovart tartsatok tisztátalannak.
Lehet a mellső két lábat valami kézszerűnek gondolták.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!