Vannak anyakönyveztethető japán eredetű nevek?

Azért írtam, hogy remélem nincsenek, mert szerintem annyira hiteltelen, annyira gagyi egy európai embernek japán nevet adni. Minek ez a majmolás? Egy japánnak jól állhat egy japán név, de nekünk kevésbé. Nézzük meg, mi lenne fordítva:

Előtted állna egy japán, aki alig gagyog pár szót magyarul, de állítása szerint mondjuk Kovács Bélának hívják. Szerintem nevetséges.

Jókat derülünk a Lakatos Dzsenifereken meg Pamelákon, Márlonbrándókon.

Szerintem egy Szabó Kaname, vagy egy Szűcs Kaoru ugyanez a kategória.

Ha az egyik szülő külföldi, bármelyik japán nevet választhatod.

A második név miatt hol, miért néznék ki? Japánban, mert külföldi neve van? Na de ha félig japán, félig magyar akkor ez teljesen érthető. A kinézetén is látszani fog, akkor nem mindegy, hogy van második neve?

Válassz egy olyan japán nevet, ami "magyarul" is jól hangzik, vagy van a "nénik" számára megjegyezhető, kiejthető becézése.

Biztosan megengedik, én is így "lettem" még a kommunizmusban. Akkor az a baromság volt, hogy a teljesen japán nevet engedélyezték, a magyar nevem külföldiesebb verzióját meg nem.

A Dömperkék és Hoszéarmandók korszakában szerintem már bármit engedni fognak külföldi apával.

De ezek nem japán nevek. Legalábbis nem autentikus japánok.

Abba meg bele sem gondolnak sokan, ha majd néhány év múlva lecseng ez a nagy japánimádat, milyen gáz lesz szegény gyereknek. Szüleitek, nagyszüleitek biztosan emlékeznek még az Izaura sorozat magyarországi megjelenésére. (az emberek még gyűjtést is szerveztek szegény Izaura szemműtétjére) Aztán elszaporodtak az Izaurák, később az Eszmeraldák és más szappanoperából ismert nevek. Ha ma bemutatkozna nekem egy magyar ember, akit Eszmeraldának, vagy Dzsokinak hívnak, előszőr kacagnék magamban, aztán szánnám egy picit. Szerintem ezzel sokan mások is így vannak.

Szia, én is félvér vagyok. Nem fogják kinézni japánban a gyereket, szerintem, engem sem néztek ki, eddig. :3

Szép lánynév szerintem a Sora *-* Az én japán nevem Ayu, de csak mint becenévként van, mivel anyukám volt japán. :) ezért apukám neve mellé furcsán hangzott volna egy japán név. :)