Hogy fordulhat elő, hogy egy apa másként írja a vezetéknevét, minta fia?

Ha jól tudom, Széchenyi azért lett Széchenyi és nem Széchényi, mert mikor anyakönyvezték, elírták, így ékezet nélkül maradt a későbbiekben is. Egyébként ha esetleg a gyerek már nagykorú, és vagy ő vagy az apja megváltoztatja a nevét, akkor előfordulhat ilyen. Régebben, például íróknál azért volt gyakran így, hogy könnyebben megjegyezhető legyen. Lásd Jókai.

Általában az anyakönyvezető hibájából és a szülők lustaságából. Külhonban, például felvidéken meg direkt megpróbálják tótul írni, például Bocskai helyett Bočkaj, vagy Gyöngyösi helyett Ďöňďeši, aztán ha a szülő nem tiltakozik, akkor a gyerek 15 évig az marad, és ha átveszi a személyit ilyen nével akkor továbra is az és a "ďerekek" is tótok lesznek már.

Nálunk elírás miatt lett így. A dédapám még hosszú ű-vel írta a nevét, a nagyapámé már röviddel van, mert elírták az anyakönyvi kivonatában. Aztán így maradt, azóta az egész családnak így van. Nekem mondjuk így jobban is tetszik :)