fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Szokások, etikett » Mit jelent az hogy 'close...

Mit jelent az hogy 'close enough' vagy 'so close'? :D

Figyelt kérdés
az osztálytársaam mondogatja
2012. okt. 27. 19:16
 1/6 anonim ***** válasza:
49%

a google a barátod.. ahogy a google fordító is

amúgy meg, küldetés teljesítve, teljesen megoldava vmi ilyesmit

2012. okt. 27. 20:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
49%
megoldva*
2012. okt. 27. 20:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
köszi:)
2012. okt. 27. 20:23
 4/6 anonim ***** válasza:
Hát pont, hogy nem... arra utal, hogy MAJDNEM összejött, sikerült.
2012. okt. 27. 23:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

Szó szerinti fordításban: eléggé közel volt (egy esemény bekövetkezése).


Ha száguld feléd egy kamion és az utolsó pillanatban félrerántja a kormányt, te pedig megúszod az ütközést, akkor mondhatod a fentieket, mintegy felsóhajtva, hogy "huhh, ez közel volt".

2012. okt. 28. 06:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
köszönöm:D
2012. okt. 28. 21:00

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Szokások, etikett kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!