Nem csak nekem zavaró az a kifejezés amikor egy pesti azt mondja hogy LE megy vidékre?
Figyelt kérdés
Győri vagyok, ami az ország talán eggyik legtisztább és legbiztonságosabb, legfejletebb városa és én ugyan ha pestre kell utaznom (ami egy pszichopatákkal teli, koszos lepratelep) nem fogalmazok úgy hogy FEL mennék! Ez szerintem nagyon nagyképü kifejezés.2012. febr. 26. 12:16
1/13 anonim válasza:
Azt elfelejtetted megemlíteni, hogy a vidékiek, akik több mint 8 millióan vannak, módszeresen azt mondják, hogy FELmennek Pestre. Ez alól a budapesti agglomeráció lakosai a kivételek, akik BEmennek Pestre. Na akkor ki is kezdte ezt a FEL/LE dolgot?
2/13 anonim válasza:
Én vidéki vagyok, és FELmegyek Pestre, onnan meg LEjövök Debrecenbe.
Szerintem ebben semmi nagyképűség nincs...
3/13 anonim válasza:
Régi, meggyökerezett hagyomány ez. A "székesfőváros" centralitásából, tekintélyéből következően (hiszen, többek között, minden legfelső szintű közhivatal itt volt elérhető) a dolgát intézni kívánó polgár "fel"jött ide. Budapest státusza lényegében keveset változott, így a nyelvi beidegződés is megmaradt. Én azért inkább ELmegyek Győrbe, Szegedre, Debrecenbe, ha úgy adódik.
4/13 A kérdező kommentje:
Én azért úgy gondolom, hogy bár fővárosi rangjából adódóan még mindíg jelentős hely, de ez az "atyauristen" szerepe pestnek (főleg a rendszerváltás óta) már annyira nem erős. A vidéki nagyvárosok sokkal élhetőbbek és emberibbek. Ja persze... nincsen 100 féle jazz club és nem felénk szál meg Aneglina Jolie sem... szörnyű bele lehet halni! XD Viccet félre téve a nagyobb vidéki (bár én a pejoratív értelme miatt a vidéki szóval is bajban vagyok) városokban minden adott a színvonalas élethez, úgyanúgy mint pesten.
2012. febr. 26. 14:35
5/13 anonim válasza:
Tökéletesen igazad van. Ismerek néhány várost (Pesttel nem egyszerű a viszonyom!) - amelyek "emberre szabottak", kellemesek és mindent felkínálnak, ami az igényes élethez kell. Ezek között egyik kedvencem pl. Nyíregyháza, az ott lakókkal együtt.
6/13 anonim válasza:
Ezen már én is elgondolkoztam, de arra a véleményre jutottam, hogy csak megszokás - engem nem zavar, pedig vidéki vagyok, és sohasem kedveltem Budapestet. Nálunk a bemegyek a városba, kijövök vidékre szlogen van, ami jó példa az első válaszoló magyarázatára, mivel a fővárosból költöztünk ki kb. tíz éve.
7/13 anonim válasza:
Én is FELmegyek Pestre, de én azért mondom így, mert tőlünk északra van. :)
8/13 anonim válasza:
Vidéki vagyok, én a következőképpen mondom:
- Budapestre FELmegyek, onnan LEjövök.
- környékbeli nagyobb városba BEmegyek, onnan KIjövök
- környékbeli faluba ÁTmegyek, onnan ÁTjövök.
- külterületre, tanyára, nyaralóba KImegyek, onnan BEjövök.
- Messzebb eső településre (megyén kívül esik, de legalább kb. 30-40 km-re) ELmegyek, onnan HAZAjövök, esetleg ha északra esik, akkor FELmegyek és LEjövök, vagy LEmegyek és FELjövök, de ez ritkább.
9/13 anonim válasza:
Gyönyörű példáját adtak a magyar nyelv hajlékonyságának, gazdag árnyaltságának. Tiszteletem érte - igazad van. Vidéki gyökerű pestiként mindig is azt mondtam: a magyar vidék még magyarul beszél. Jó volt olvasni most is.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!