Is it better if i die? Helyesen gondolom ennek a magyar fordítását?

"Ja, és nem tudom, ki kaktusztüskézik, elvégre is te kötöttél bele abba, amit írtam"

Annyi eszed van, mint a porcelán verébnek a vitrinben. A kaktusztüskés

1. sorrendben azután következik, amire reagál, a "már megint te"-re. Amire nem mondható, hogy én kötök bele bárkibe, itt épp belém kötnek.

2. úgy kezdődik, hogy "milyen megint?" és a megint szó az a kereső szerint csak itt fordul elő, szóvl ebből is látszik, hogy a már megint te-re reagál.