Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » The land came with its inhabit...

The land came with its inhabitants. Ennek a jelentését nem értem, mi lenne?

Figyelt kérdés
2018. febr. 24. 16:40
 1/5 anonim ***** válasza:
100%

Nem tudjuk, szűkszavúságod miatt, hogy felfedezte- e azt a földet/országot/stb, vagy megvette, meghódította, stb, de:

- a földdel együtt járt az ott lakó nép, vagy

- a földhöz automatikusan megkapta az ott lakó törzseket, vagy

- (ízlés szerint más szó)

2018. febr. 24. 17:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:

The land came with its inhabitants, who had to pay their liege lord rent and labour on his farmlands.


Nem lett volna nehéz beírni az egészet.

2018. febr. 24. 17:38
 3/5 A kérdező kommentje:
tehát akkor úgy jön ki hogy a nép akiket a földel együtt kapott, azok kellett fizessenek a hűbéruruknak és dolgozniuk a földjükön.
2018. febr. 24. 17:40
 4/5 A kérdező kommentje:
tehát a földel együtt kapta a népet
2018. febr. 24. 17:41
 5/5 chtt ***** válasza:
Szerintem nem egy egész népet kapott, csak a birtokkal, amit a nemesnek adományoztak együtt járt az összes ott lakó is, akik bérleti díjjal és munkával tartoztak a földért, amelyet megműveltek (hatodikos töriben ez lenne a jobbágytelek, ami a földesúré, és a jobbágy csak használatra kapja).
2018. febr. 25. 19:46
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!