Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » How i could Write this in...

Rozsa003 kérdése:

How i could Write this in hungarian?

Figyelt kérdés

Sorry ]couldnt reply your call this morning because i never sleep in the nightayesterday and i couldnt hear the telephon

Congratulations for your brother.


2018. febr. 2. 13:06
 1/4 SylwerStone ***** válasza:
100%
Se angolul, se magyarul nem tudsz?
2018. febr. 2. 13:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Igen
2018. febr. 2. 13:18
 3/4 anonim ***** válasza:

If your original sentence was planned to be "Sorry i couldn't reply your call this morning because i've been sleeping since yesterday night and i couldn't hear the telephone"


In hungarian it would be something like:


Elnézést, hogy nem tudtam felvenni a telefont ma reggel. Éppen aludtam és nem hallottam, hogy csörgött a telefon. Gratulálok a testvérednek!


I hope it's the right thing you wanted to be translated :) It's quite nice to write someone on his/her own language as a non native speaker! :)

2018. febr. 2. 14:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Thank u very much
2018. febr. 2. 17:21

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!