Valaki le tudná fordítani ezt cigány nyelvről?
Figyelt kérdés
" Dikhele dukhel dalamusi dale, dalamusi dalamusi suspendale. "
Tudom, hogy többféle cigány nyelv létezik, de nem tudom ez pontosan melyik. Egy régi cigány népdal részlete.
2017. okt. 9. 21:16
1/3 anonim 
válasza:
válasza:"Lopjál, lopjál a parasztoktól, lopjál el mindent, amiért megdolgoztak."
2/3 Zenon 
válasza:
válasza:dukhel= dzsukel, azaz kutya
Dikk=Némá'
Dalamusi=alamuszi
dale=csaje
suspendale=szuszra felcsinált nőstény
Tehát:
Némá' kutya alamuszi csaje, alamuszi, alamuszi szuszra felcsinált nőstény."
3/3 anonim válasza:
Nézd a kutyát sunyi tolja, sunyin sunyin fölcsinalja!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!