Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki tud roma nyelvről...

Valaki tud roma nyelvről magyarra fordítani?

Figyelt kérdés

Egy dalszöveget szeretnék fordítani de csak páe szót értek belőle. Valaki letudná nekem fordítani ezt?


Ustyi tete ustyi tete phenen mágné muro cino shávo dikjomén sukárásá álé máncá kodo láté mángávo.


Muro jilo ándé láté ávri tu tyijász káná ándé dikhávlá dé phir kér voj murincá.


Káring phiráv káring mirzsáv ánde lumá lá rodáv ké lá rodáv, csirákhávlá csirákhávlá náj zsánáv de náj zsanáv de kárijász.


Lehet hogy van amit nem helyesen írtam de remélem azért érthető.



2016. márc. 5. 00:23
Sajnos még nem érkezett válasz a kérdésre.
Te lehetsz az első, aki segít a kérdezőnek!

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!