fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van angolul ez a mondat?

Hogy van angolul ez a mondat?

Figyelt kérdés
"Törekszem arra, hogy a Tízparancsolat szerint éljek, de ez nem mindig sikerül."
2010. máj. 28. 16:25
 1/5 anonim ***** válasza:
0%
Tízparancsolat hát erre nem mondok semmit deh ahogy látom mások sem! XDXDXD
2010. máj. 28. 16:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

"I try to live after the Bible, but it doesn't go well always."


Persze többféleképp is le lehet fordítani, ez csak egy asok közül:Ö

2010. máj. 28. 16:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
Bocsánat, véletlenül bibliát írtam tízparancsolat helyett, tehát a Bible szó helyébe írj Decalogue-:)
2010. máj. 28. 16:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
I'm doing whatever I can to live by The Ten Commandments, but I don't always succeed."
2010. máj. 28. 22:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
I do all my best, to live according to the Decalogue, but sometimes I don't manage to.
2010. máj. 29. 23:14
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!