Mit jelent angolban a segédige + be?

#8 Nincs olyan, hogy önálló kifejezés could have. Amiről ott szó van, az a could (feltételes) + a Present Perfect. Amiből a jelentés is egyenesen következik.

Annyiből mondjuk ér valamit a link, hogy rámutat, hogy a COULD utalhat a múltra és a jelenre is, csakhogy adós marad a magyarázattal, hogy MIÉRT is, úgyhogy itt pótolnám.

A múlt idejű igealaknak ugye két szerepe van az angolban: lehet az egyszerű múlt (Past Simple) alakja, vagy lehet a feltételes módé (...és ugye a feltételes módra két forma van, szóval mindenki olvassa végig, hogy mikor kell Past Simple és mikor would+alapeset alak).

Következésképp a COULD lehet egy MÚLT IDEJŰ can, vagy lehet egy FELTÉTELES MÓDÚ can.

És ezért lehetséges, hogy a could (és köv.képp a could+Present Perfect) a múltra vagy a jelenre is utaljon: mert vagy egy egyszerű múlt, vagy egy feltételes módú jelen.