Notwithstanding használata így okés? Good skills notwithstanding, I didin't get a job.
Figyelt kérdés
2017. ápr. 27. 09:02
1/2 Vree 
válasza:
válasza:Nekem tökéletesen jónak tűnik.
Természetesen a despite, regardless of, in spite of , although gyakoribbak, de egy egyszer-egyszeri notwithstanding szépen választékosítja a beszédedet, és úgy látom, hogy teljesen jól használod.
A notwithstanding aránylag rugalmas, a mondatban több helyet is állhat:
notwithstanding that I didn't even know her...
the fact notwithstanding that I didn't even know her...
the fact that I didn't even know her notwithstanding...
de valóban ahogyan te használod: a hátulsó hely (amire a fent említett négy másik jelző NEM képes) a legszebb, leggyakoribb.
2/2 A kérdező kommentje:
Igen,ezért kérdeztem,mert furának tűnik a despite és hasonlók után a helyzete. Köszi!
2017. ápr. 27. 14:35
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!