Hogy van ez a mondat németül?
Figyelt kérdés
A munkáltatók a fiatalokban látják a jövőt.2017. febr. 20. 18:36
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Bei den Arbeitgebern haben die jungen Leute mehr Chancen, als ihre älteren Kollegen. (A munkaltatoknal a fiataloknak több eselyük van, mint az idösebb kollegaiknak.)
Szo szerint igy nem fejezi ki magat egy nemet, meg a jövö szoval, de amit mondani akarsz, azt probaltam visszaadni. Ha a szövegkörnyezetet latnam, jobb lenne.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
Tulajdonképpen egy levélíráshoz kellett volna, de végül így írtam:....dass die Jugend für die Arbeitgeber eine gute Investition in die Zukunft ist.
2017. febr. 22. 17:58
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!