fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy hangzik ez németül?

Hogy hangzik ez németül?

Figyelt kérdés
"Én egy 15 éves lány vagyok, és Budapesten, Magyarország fővárosában élek az apukámmal és a nővéremmel. Kilencedik osztályos vagyok, az XY Gimnáziumba járok. Szeretek olvasni, zongorázni és netezni. Nagyon szeretem a klasszikus zenét. Szeretnék megtanulni németül, és szívesen leveleznék valakivel angolul, aki segít a nyelvtanulásban."
2008. okt. 9. 20:12
❮ 1 2
 11/17 anonim ***** válasza:
94%
Az utsó válaszolóé a legjobb, arra figyelj tényleg,hogy nem ich gehe...,hanem ich besuche, ez a hivatalos, mert a te forditásod szerint csak : én megyek iskolába.
2008. okt. 9. 23:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/17 A kérdező kommentje:

danke schönnnn :)

de kimaradt belőle az angolul, nem? meg a netezni hogy van?

és azt lehet mondani, hogy ich liebe lesen?

2008. okt. 10. 08:11
 13/17 anonim ***** válasza:
90%
Az ich liebe lesen az egy kicsit extrém.A németek nem mondják így,hanem:Ich lese gern. oder Ich mag lesen.
2008. okt. 10. 10:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/17 anonim ***** válasza:
im Internet surfen ha jól emlékszem:)
2008. okt. 10. 13:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/17 A kérdező kommentje:
köszi mindenkinek! rengeteget segítettek.
2008. okt. 10. 14:39
 16/17 anonim válasza:

Ich bin ein Mädchen,und ich werde in nächstem Monat 15 Jahre alt. Ich lebe mit meinem Vater und mit meiner alterer Schwester in der Hauptstadt von Ungarn, in Budapest. Ich besuche die 9. Klasse im XY Gymnasium. Ich mag lesen, Klavier spielen und am Internet surfen. Ich höre klassische Musik gern. Ich möchte auf Deutsch lernen und ich würde mit jemandem auf Englisch korrespondieren, wer mir bei dem Sprachstudium hilft.


Kicsit későn már, de hátha még használhatod valamire :)

Remélem tudtam valamiben segíteni.

2008. dec. 14. 22:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 17/17 anonim ***** válasza:

Az első mondat szórendje nem jó:

Helyesen: Ich werde im nächsten Monat 15 Jahre alt.

Ös az "Ich lebe mit meinem Vater..." helyett: Ich lebe bei meinem Vater...."

2011. ápr. 3. 08:34
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!