Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez magyarul?

Mit jelent ez magyarul?

Figyelt kérdés

I am just waiting for hermes to issue the refund for the lost parcel.

2017. jan. 19. 05:56

1/2 anonim

válasza:

Csak/Épp* Hermesre várok, hogy kezdeményezze a penzvisszatérítést az elveszett csomag miatt.

*kontextusfüggő, hogy "csak" vagy "épp".

Bocsi, lehet kicsit nem magyaros, kicsit korán van még, de a lényeget érteni. :)

2017. jan. 19. 06:19

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim

válasza:

To issue - kiutal, kibocsat.

Ebben a mondatban nincs "kezdemenyeses"

2017. jan. 19. 07:23

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogy van magyarul az alábbi szöveg? Sajnos ezt a szöveget én csak 50%-os biztossággal tudom magamnak lefordítani.

Külföldi szavak, mondatok, amelyek magyarul ugyan azt jelentik?

Mit jelent sakoneske magyarul?

Ez mit jelent magyarul? (Angol)

Mit jelent magyarul, hogy "And he's after your soul"?

Ha valaki "hites bírósági szakértő és tolmács" mi az okmány neve magyarul, amin ez fel va tüntetve?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!