Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondják ezt angolul?

Apollo93 kérdése:

Hogy mondják ezt angolul?

Figyelt kérdés
Ami nem öl meg az acéllá kovácsol
2010. ápr. 28. 16:55
1 2
 1/17 anonim ***** válasza:

That which does not kill us makes us stronger.


vagy


What does not kill me, makes me stronger.

2010. ápr. 28. 17:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/17 anonim ***** válasza:
22%

Jól elk*rtad mert ha általánosságban beszél az angol akkor E/2-t használ.


Which does not kill you makes you stronger.

2010. ápr. 29. 02:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/17 anonim ***** válasza:
Jaaaaj, de elqrtam, Istenem. Ekkora szarvashibát. Vissza is adom a nyelvvizsgámat!
2010. ápr. 29. 09:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/17 anonim ***** válasza:

Okostojásnak!


Ez nem általánosság, hanem F. Nietzsche szállóigévé vált mondata és Ő E/1-ben mondta.

2010. ápr. 29. 09:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/17 anonim ***** válasza:

9.16-kor írónál a pont!


[link]


:)

2010. ápr. 29. 13:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/17 anonim ***** válasza:

Nagyokos gyökereknek:


"Ami nem öl meg az erõsebbé tesz."(F. Nietzsche)


Ez Níccse idézete, úgyhogy dugjátok fel a nyelvvizsgátokat.

2010. ápr. 29. 21:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/17 anonim ***** válasza:
Vagy "megerősít", de azt sose fordították acéllá kovácsolnak, és a kérdés nem Nietzsche idézete volt, hanem hogy "Hogy mondják ezt angolul?"
2010. ápr. 29. 21:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/17 anonim ***** válasza:

21:41-es tahónak!


Nem látod, hogy előtte már írtam, hogy ez Nietzsche idézet?

2010. ápr. 29. 22:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/17 anonim ***** válasza:
Nem lefordítani kellett ti elmebajosok, hanem leírni, hogy hogy mondják angolul. Hát úgy mondják angolul ahogy én leírtam.
2010. ápr. 29. 22:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/17 anonim ***** válasza:

"Nem látod, hogy előtte már írtam, hogy ez Nietzsche idézet?"


Nem, az a Nietzsche idézet amit én írtam. Amit a kérdező írt mondat az nem Nietzsche idézet. De nehezen érted meg...

2010. ápr. 29. 22:56
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!