Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki le tudná ezt érthetően...

Valaki le tudná ezt érthetően fordítani? (mystic braves- trippin like i do dalszöveg)

Figyelt kérdés

Nobody trips like

nobody trips like i do

I can hardly see

I can hardly see it through

but I'll swim right through

I'll swim right through the rain

and I hope there's love

sweet love to gain

alright


nobody does me

quite like I do myself

my mind's my own

and it's not for sale

and I felt my spirit

my spirit fly away

but I know it's mine



#angol #dalszöveg #fordítás #trippin like i do #mytic braves
2016. okt. 30. 23:57
 1/1 rubardo666 válasza:

Senki sem esik el úgy

Senki sem esik el úgy mint én

Alig látok át

Alig látok át rajta

De egyenesen át úszok

Át úszok egyenesen az esőn

És remélem hogy van szerelem

Édes elérhető szerelem

Rendben van


Senki sem csinál engem

Elégge ahogy én csinálom magam

Az elmém a sajátom

És nem eladó

És éreztem a lelkemet

A lelkemet hogy elszállt

De tudom hogy az enyém

2016. nov. 4. 15:19
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!