fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Angolszász országban is van...

Angolszász országban is van értelme annak, hogy "filmcézár"?

Figyelt kérdés

Magyar vonatkozása hogy valaki a filmiparban nagy befolyással, és birodalommal bír.

Angoloknál Film Ceasar szó jelentene valamit. Ha már náluk nagyobb a filmipar :D



#film #Hollywood #filmipar
2016. aug. 11. 23:55
1 2 ❯
 1/13 anonim ***** válasza:

Utánanéztem, és a legközelebbi szó az angolban ehhez az a "mogul".

Kifejezheted, úgy is, hogy "movie/film tycoon" ha akarod, de ez nem használatos, mindenesetre megteszi és érthető.

De az angolban inkább körülírnák a dolgot.

2016. aug. 12. 04:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/13 anonim ***** válasza:
Egyébként magyarul a filmmágnás szót használák.
2016. aug. 12. 04:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/13 anonim ***** válasza:

"film magnate"

olyat haszálnak

2016. aug. 12. 04:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/13 A kérdező kommentje:
Tisztára mintha mágnes lenne :D
2016. aug. 12. 21:25
 5/13 anonim ***** válasza:

Majdnem:) Egy filmmágnes. Vonza a filmeket.

Egyébként nincs olyan, hogy "film ceasar". De magyarul se nagyon, a filmen kívül. :)

Ha nem gond, dobsz egy zöld kezet? Nagyon le vagyok szavazva. Egyéb megjegyzések miatt, meg a sok nyelvész itt néha leszavazza még a jót is. lol

2016. aug. 12. 22:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/13 A kérdező kommentje:

Ez a könyv vetette fel a kérdést:


[link]


Nekem valahogy nem idegen a szó. Azt hittem egy teljesen bevett szóhasználat. Persze ment a pacsi mind a 4 re :)

2016. aug. 12. 23:21
 7/13 A kérdező kommentje:
Mondjuk 55%-nál jobban megérné csinálni inkább egy másik profilt :D
2016. aug. 12. 23:21
 8/13 anonim ***** válasza:

lol Köszi!

Annyira nem fontos, csak kicsit idegesítő.

Majd megvárom, hogy felmennyen. :)

2016. aug. 13. 00:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/13 anonim ***** válasza:
Egy darabig el fog tartani mondjuk, mert úgy tűnik ettől a négy pacsidtól nem ment föl egy százalékot sem. lol
2016. aug. 13. 00:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/13 A kérdező kommentje:

ha ennyire egyszerű lenne mindenki 100%-on állna :D


Aztán kikkel volt konfliktusod, hogy így lementél?

2016. aug. 13. 01:35
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!