Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Le tudná valaki a nevemet...

Le tudná valaki a nevemet fordítani japánra?

Figyelt kérdés

Kárpáti Alina

Előre is köszönöm.

2015. dec. 24. 21:08

1/3 anonim

válasza:

Nem lehet nyugati neveket japánra fordítani, mikor értitek már meg?

2015. dec. 24. 21:20

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Google fordítóval:

カルパティアアリナ

Na most kíváncsi vagyok, hogy vajon megjelenteti-e a karaktereket.

2015. dec. 24. 21:37

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

Tevedes。 nyugati nevet fonetikus katakana irjuk。 Alfred peldaul: A-ru-fu-re-ddo。

2015. dec. 25. 22:09

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Letudná valaki fordítani németre azt, hogy "Nekem kelett volna elmenni értük"?

Valaki le tudná nekem fordítani angolra?

Valaki segitene nekem egy kicsit? Fordítani kéne (többi lent)

Valaki segítene egy szöveget angolra fordítani? Mert egy projectet szeretnék csinálni és nem vagyok benne biztos hogy jól fordítottam le.

Leszeretném fordítani a teljes nevemet betűnként szóval egy olyan oldalt szeretnék ahol letudom fordítani teljes egészében a nevemet oroszra! A válaszokat előre köszönöm!?

Ha megszerzem egy adott ország állampolgárságát át fogják fordítani az adott ország nyelvére a nevemet, ugye a pl. Rékasházy-t, Gulyást nem sokan értik meg külföldön?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!