A to have broad shoulders idiomatikus értelemben mit jelent?
Figyelt kérdés
Az oké,hogy széles váll normál esetben,ebből arra következtetek,hogy bírja a kiképzést/strapát. De lehet úgy is érteni,hogy bírom a kritikát?2015. dec. 6. 10:16
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Igen: bírja a kritikát, meg tud bírkózni kellemetlen dolgokkal.
". Fig. to have the ability to cope with unpleasant responsibilities; to have the ability to accept criticism or rebuke."
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Igen, abban az értelemben használatos, mint magyarban "az elbírja a hátam" vagy az "elfér a hátamon", vonatkozhat megfogalmazott konkrét kritikára, vagy indulatból fakadó szidásra is.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszk!
2015. dec. 6. 10:50
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!