Mit jelent angolban ez a mondat? We are all related.

Összetartozunk

Mind rokonságban állunk / Rokonok vagyunk/ vagy amit az első mondott...szövegkörnyezet függő

Az is lehet, amit a két másik ember mondott. De ha például Te vlmit mondasz állítást, és a többiek ugyanígy gondolják, egyetértenek, ők is mondhatják. Pl: Gyűlölöm a telet és a havat, kikészít, hogy állandóan csúszkálok hazafelé és a többiek a we are all related-et használják, mert ők is ott járnak haza és szintén elcsúsztak már, akkor egyetértenek, ők is így tapasztalják.

Igen. Erre gondoltam :)