Az orosz nyelvvel lengyel, ukránt is megtanulom?
Kint angliában egy rahedli lengyel és minden náció van, és azt vettem észre, hogy a lengyelek,fehéroroszok teljesen megértik az oroszokat, és még beszélni is tudnak velük.
Ha esetleg megtanulnám az oroszt (tervezem, csak most épp a németet tanulom), akkor az orosszal a többi nyelvet is megtanulnám akaratom ellenére?
Ahogy az előző válaszoló is mondta, az ukrán eléggé hasonlít az oroszra, ezért aztán valahogy szót tudnak érteni egymással az ukránok és az oroszok. A lengyel már elég messze van az orosztól, de ha rendszeresen érintkeznek egymással, akkor előbb-utóbb átvesznek pár szót egymástól így aztán a későbbiekben már valahogy elboldogulnak.
Az mindenesetre tény, hogy ha egy szláv nyelvet megtanulsz, akkor a többi már könnyebben megy.
A lengyel nem érti meg az oroszt, ukránt és vica versa. A litván, a lett, az észt, az ukrán és a fehérorosz érti meg egymást és az oroszt, de csak nehézkesen, kábé mint ahogyan te sem értenéd elsőre teljesen az ízes székely vagy csángó beszédet, pedig ők is magyarul beszélnek.
"kábé mint ahogyan te sem értenéd elsőre teljesen az ízes székely vagy csángó beszédet, pedig ők is magyarul beszélnek" - a kettő teljesen más: egyik esetben külön nyelvekről van szó adott nyelvcsaládból, másikban pedig ugyanannak a nyelvnek különböző nyelvjárásairól, mint pl. a brit és az amerikai angol. Másrészt a székelyeket tökéletesen érteni lehet. Tessék, egy autentikus vidéki székely kiejtés:
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!