Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Más nyelvekben is van két...

Más nyelvekben is van két külön szó a hajra és a szőrre?

Figyelt kérdés
Pl angolban mindkettő hair, és úgy tudom az oroszban is egy szó van rá.

2015. okt. 7. 20:03
 1/5 anonim ***** válasza:

A franciában van:

Cheveu(x) (haj) és poil(s) (szőr).

2015. okt. 7. 20:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
100%
Nem, mert a szőr az fur, ha állati eredetűre gonolsz. Vagy body hair ha a testszőrzetre gondolsz vagy lehet konkrét területre arm hair, facial hair. Oké ezek is hairek de nem ugyanaz mint a szimpla hair és a tetszőrzetrenem is mondjuk szimplán hogy hair mert mindenki a hajra gondol. Amúgy kínaiban is külön szó van rá. És szerintem még elég sok nyelvben.
2015. okt. 7. 20:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
szlovákban van rá külön szó (vlasy a haj, chlpy a szőr), nem tudom az oroszoknál miért van így.
2015. okt. 7. 20:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
A szláv nyelvekben általában van külön szó, az orosz valami miatt tényleg kivétel.
2015. okt. 7. 21:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Olaszul a szőr pelo a haj capelli
2015. okt. 12. 15:22
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!