Valaki leforditaná ezt angolról magyarra?
Elvis Presley-Hound Dog cimű számáról lenne szó :) nagyon megköszönném ha valaki leforditaná! a szöveg:
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught no rabbit and you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught no rabbit and you ain't no friend of mine
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught no rabbit and you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught no rabbit and you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Ya know they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught no rabbit and you ain't no friend of mine
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught no rabbit you ain't no friend of mine
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught no rabbit you ain't no friend of mine
Te nem vagy más mint egy Veszett kutya
Ki mindig sír
Wégül is Sose fogtál egy nyulat se és ezért nem vagy egyik barátom között se (vagy valami hasonló)
Ya know they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught no rabbit and you ain't no friend of mine
Tudod, azt mondták hogy Fő sulis,
Nos, ez is hazugság volt
És sose fogtál egy nyulat se és sose leszel a barátom.(Vagy valami hasonló)
Bocsi csak ennyit tudtam így gyorsan :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!