Mit jelent ez az angol mondat?
Figyelt kérdés
"We hope you will return ere long."2015. aug. 19. 17:58
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Reméljük hamarosan visszatérsz.
ere-before
2/3 A kérdező kommentje:
Googel fordító így fordítja:
"Reméljük hogy vissza fog térni nem sokára."
De akkor vissza FOGSZ térni.
2015. aug. 19. 18:23
3/3 anonim válasza:
válasza:Ha gondolod, akkor magázva is fordíthatod, úgy tulajdonképpen helyes a Google is.
Reméljük, hogy hamarosan visszatér (Ön).
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!