Hogyan lehetne ezt a mondatot lefordítani? "I got a lot of hate, I got to learn to love, stop the date. "
"I got a lot of hate, I got to learn to love, stop the date
But some days I would rather murder than populate
Either way, I gotta open up the cosmic gates
Who knows what the future holds, gotta watch and wait
I can't function clear, keep a ton of guns and beer
I never sweat it, I get arrested like once a year
My gun big as two guns, you should cover your ears
Believe half of what you see and nothing you hear
Nobody listens, I got a lot of ground to cover
Bullets go in one ear and out the other
Tucked the weapon in, kick his face
In the blood pool like give him a taste of his own medicine" - ez volna a teljes szöveg
Az I got a lot of hate itt nem is azt takarja, hogy sokan utálják, hanem "Sok gyűlölet van bennem", így tudnám magyarra lefordítani leginkább.
Sok gyűlölet van bennem, meg kell tanulnom szeretni, megállítani az időt/alkalmat(?).
A végével én se nagyon tudok mit kezdeni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!