Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent az angol being szó?

Mit jelent az angol being szó?

Figyelt kérdés

Egy zeneszövegben

I'm over me being under you

Magam felett vagyok (valami) alattad

Mit jelent pontosan?



2015. júl. 29. 23:17
1 2
 11/13 anonim ***** válasza:
Igen, szerintem ez olyasmit akar mondani, hogy az uralmad alatt kiégek. Veled lenni sivár.
2015. júl. 30. 02:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/13 anonim ***** válasza:

Valami ilyesmit a szöveg (javítsatok ki):


Tudom, hogy itt leszel,

látni ahogyan visszanyal a fagyi (és a játék megrodul)

Kelj fel holnap és lásd hogy nincs visszaút. (a köztünk lévő híd elég).


Képes vagyok látni.

Látom a szemedben.

Érzem, és csak érzem az eszemben.

S nem érdekel, ha realizálod,

azt amit látsz, azt ami a szememben látszik.


Melletted nem lehetek önmagam.

Szabad leszek, letépem a láncot.

Ura vagyok mindennek, bár még mélyen.

Felfogok állni végül,

s végül sóhajtok egyet.


Emlékezz, mikor egy nagyszerű képünk volt az életről.

De én az összeset odaadtam.

Lemondtam, minden szenvedélyről,

hogy te boldog lehessél.

Ez a vicc már vége van,

és amit már csak tehetek a nevetés.


stb..

2015. júl. 30. 03:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/13 Vree ***** válasza:

#4es válasza a helyes.


"to be over sg." itt: túl lenni valamin.


(pl:

I was said for a long time when we broke up, but I'm over it.

Hosszú ideig szomorú voltam, amikor szakítottunk, de már túl vagyok rajta.)


Amúgy a szövegkörnyezet is ezt jelzi.


I'm over me being under you

I'm breaking free I'm breaking through

I've overcome all I'm underneath

I can finally stand

I can finally breathe


kb.

Elegem van abból, hogy mindig alattad vagyok

Kitörök és kiszabadulok

Úrrá leszek mindenen, ami alatt vagyok

Végre fell tudok állni

Végre tudok levegőt venni

stb.

2015. júl. 30. 13:24
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!