Mit jelent ez a mondat?
Figyelt kérdés
"you are my once upon a time"2015. júl. 29. 21:52
1/4 anonim 
válasza:
válasza:A "Once upon a time" önmagában azt jelenti, hogy "Egyszer volt, hol nem volt". Nyelvtanilag nem tökéletes ez a mondat, azt jelentheti, hogy nekem te vagy a Nagy Ő.
2/4 anonim válasza:
válasza:Te vagy a mesem
You are my fairy tale.
Te vagy az en csodam.
Kicsit szerencsetlen itt a once upon a time.
3/4 A kérdező kommentje:
Ez egy amerikai sorozatban egy medálba volt vésve, kétlem, hogy elírták volna...
2015. júl. 30. 22:19
4/4 anonim válasza:
válasza:Nem azt irtuk, hogy eliras, hanem hogy furcsa. Na de, amcsi angol, ahol anything goes.
Mivel egyszer volt Hol nem volt a mesekre utal, igy Te vagy a meses/mesebeli alom.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!