fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Loving - mit jelent így...

Loving - mit jelent így folyamatos alakba téve?

Figyelt kérdés

Na mert ezeknek a fajta igéknek normál esetben nincs folyamatos alakja,vagy ha van is,akkor az mást jelent,mint az infinitive forma.

Mi a jelentésbeli eltérés itt?


2015. júl. 25. 08:57
 1/6 anonim ***** válasza:

Szeretni.


Loving the alien - szeretni az idegent


https://www.youtube.com/watch?v=65EJCzqOzdc

2015. júl. 25. 12:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
Emberekre, állatokra is lehet mondani, pl This dog is very loving=ez a kutya nagyon szerető. De amit az első írt az is igaz, a love szinonímája kb de csak beszédben használatos és nyelvtanilag nem igazán helyes, szóval nyelvvizsgán ne süsd el.
2015. júl. 25. 12:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
Köszik!
2015. júl. 25. 19:32
 4/6 anonim ***** válasza:

Ajjaj.

Kezdjük előlröl.

Loving - mit jelent így folyamatos alakba téve? Ez, bocsánat, erősen ködösítő fogalmazás. Loving így magában, az nem folyamatos alakba van téve, hanem jelen idejű melléknévi igenévvé képezve. Mint ilyen, melléknévként fantasztikusan tökéletesen legálisan nyugodtan használható. Nem írt még neked hozzátartozód levelet, amit így fejezett be: csókol szerető nagynénikéd? A loving az ez a szerető. Miként azt #2 írta, bár ő állítmányi szerepben, nem jelzőiben.

Másrészről ha igeként használod, és folyamatos igeidőbe teszed, akkor is persze jelen idejű melléknévi igenévvel végződik, csak az egész konstrukciót egyben kell kezelned, és mivel erről a kérdésben nem írtál, nem derül ki, hogy erre kérdeztél-e rá. Ha erre kérdeztél rá, akkor igen, a love igét folyamatos igeidőkben alapjelentésben nem használjuk - a kulcsszó itt az alapjelentés, mert használjuk folyamatosban enjoy értelemben.

2015. aug. 1. 11:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 Thomas Mann 33 válasza:
A loving-nak a jelentése NEM a szeretni folyamatos jelenben, hanem az élvezni! A szeretnit nem lehet folyamatos jelenbe tenni, ezt minden nyelvtankönyv le is írja!
2017. jún. 7. 06:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Kivéve a Coca-colat:)
2017. jún. 7. 15:55

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!