Meg tudom valahol nézni a legalapvetőbb, legfontosabb mondatok román megfelelőjét? Erdélybe utazunk, és kicsit szeretnék tudni románul, a leggyakrabban használt szavakat, kifejezéseket, mondatokat stb.
Ha mérges vagy:
- Dutenpizdameti
- Szucspula
(Fonetikusan / helyesen)
-Köszönöm - mulcumészk / mulţumesc
-Jó napot! - bunö ziuá / bunã ziua (az ö-t úgy kell ejteni, mint mikor gondolkozol, és nem jut eszedbe valami ööö)
-Jó estét! - bunö széárá / bunã seara
-Jó reggelt! - bunö diminéácö / bunã dimineaţã
-Jó éjt! - noápté bunö / noapte bunã
-Egy jegyet kérek! - un bilét vö rog / un bilet vã rog
-Kenyér - püjné / pâine kicsit másképp kell ejteni az â-t, de a magyarból ez hasonlít a leginkább)
-Szoba - kámérö / camerã
-Egy - un, o (attól függ, h hímnem, vagy nőnem, magyarul is olvasható...)
-Kettő - doj, douö / doi, douã
-Lány - fátö / fatã
-Fiú - böiat / bãiat
-Gyerek - kopil, kopilö / copil, copilã
Ha szükséges írj privibe, és még fordítok egypár mondatot, szót, most van egy csomó időm; erdélyi vagyok :))
buzele tale doua petale
cand le sarut ma topesc pe picioare
mi-ai pus in suflet doar cu un zambet
dragoste mare si nemuritoareeee
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!