Hogy tudnám elsajátítatni tökéletesen a standard német kiejtést? Tuđ valaki olyan oldalt, ami a német fonológiával foglalkozik?

Egy bizonyos kor után már csak elég nehézkesen vagy egyáltalán nem lehet akcentus nélkül megtanulni beszélni.

Ha eddig németet tanultál akkor gondolom tisztában vagy a kiejtésbeli szabályokkal. Én úgy vettem észre, hogy a magyar anyanyelvűeknek talán csak az r hang helyes kiejtésével van problémájuk a németben. Nem franciásan raccsolós r-t használnak de ugyanúgy torokból jön azzal a különbséggel, hogy pörgetik. Találtam egy jó videót ahol elmagyarázzák: [link]

Arra is próbálj meg figyelni, hogy az en végződésű szavaknál harapd le az e-t. A legjobb módszer a helyes kiejtés megtanulására a videónézés. Látod, hogy hogyan formálják a hangokat stb.

Az a helyzet, hogy a németben nem létezik olyan, mint pl. a Received Pronounciation az angolban. Rengeteg kiejtési direktíva van, és az elmúlt száz évben más-más volt a helyes kiejtés.

Egy segítség:

[link]

1. Pl. az R hang ejtésénél egy évszázaddal ezelőtt csupán a magyar "r" (nem a túlpörgetett, hanem az, ami egyszer ér a szájpadláshoz) volt az elfogadható a hivatalos nyelvben (északon is, délen máig használják).

2. Később a veláris/uvuláris R is kezdett elkezdődött elfogadottá válni.

3. Az 50-es, 60-as évek nyelvtana már elfogadta - a brit angolhoz hasonló logika alapján, bár ott hangkiesés van és nem diphtongizáció - azt, hogy az R szótag végén vokalizálódik és diftongust alkot az azt megelőző magánhangzóval (Uhr -> /uːɐ̯/), ha az a magánhangzó hosszú, és nem az a mgh. nem az /a/ hang (pl. Jahr esetében ki kell ejteni az R-t).

4. A mai átlag köznyelvben az összes szótagvégi r vokalizálódik, a szótag előtti pedig raccsolós r lesz.