Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez a mondat angolul?

Mit jelent ez a mondat angolul?

Figyelt kérdés

I wonder if we ever think of each other at the same time.

#nyelv #magyar #idegen nyelv #angol #fordítás #jelentés

2015. ápr. 19. 00:24

1/2 anonim

válasza:

Kíváncsi vagyok, hogy gondolunk-e néha egymásra ugyanabban a pillanatban.

vagy

Azon tűnődöm, hogy egyáltalán/valaha/valamikor szoktunk-e gondolni egymásra egyszerre/ egy időben.

2015. ápr. 19. 00:46

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

köszönöm:)

2015. ápr. 21. 16:37

Kapcsolódó kérdések:

Hogyan ildomos egy professzornak írni angolul, hogy "Segítségét és válaszát előre is hálás köszönettel, XY"?

Egy vendéglőben szeretném angolul mondani, hogy elvitelre vagy hogy helyben szeretném elfogyasztani ez a két mondat így helyes lenne? Take away (elvitelre) vagy have here (helyben)

"Happy birthday for the man who I admire and love the best on this Earth as an actor and person. Robert, I desire the best ones to the following/next fifty years! "...

Hogy nézne ki angolul az alábbi mondaT?

Felszállhatok a buszra? Can i get on the bus? Ez a mondat angolul így helyes?

Hogyan van angolul a következő mondat: "A korábbi megbeszélés alapján számítok arra, hogy elküldi nekem a csomagot a kijelölt határidőre"?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!