Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Lefordítaná valaki ezt a...

Lefordítaná valaki ezt a spanyol mondatot?

Figyelt kérdés
Tengo dos versiones de la moneda de Japón, te voy a enviar las dos, además de la de Uruguay y 17 monedas mexicanas y otras 5 como obsequio para ti.
2015. ápr. 9. 20:54
 1/4 Passiflora ***** válasza:
Kétféle japán pénzérmém van, elküldöm a kettőt, meg ezen kívül az uruguayit, 17 mexikói pénzérmét és még másik ötöt ajándékba neked.
2015. ápr. 9. 21:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Muchas gracias. Eddig angolul írt, de most valamiért spanyolul.
2015. ápr. 9. 21:10
 3/4 Passiflora ***** válasza:
De nada. (= Nincs mit) :-)
2015. ápr. 9. 21:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Ezt pont tudtam. (Vigyorgó fej) Mivel nem tudom, mi a trendi jelölése.
2015. ápr. 9. 21:19

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!