Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi a különbség a riot, rebel...

Raven.white kérdése:

Mi a különbség a riot, rebel és rebeldom (angol) szavak között?

Figyelt kérdés

Mikor melyiket használjuk? Mi a jelentésük? Stb.


Előre is köszönöm a válaszokat.



2015. márc. 29. 22:01
 1/5 anonim ***** válasza:

rebel - igeként: lázad, zendül, főnévként: lázadó, zendülő


rebeldom - lázadás, zendülés, mint elvont fogalmat kifejező főnév


riot - igeként lázad, zendül, főnévként pedig lázadás, zendülés, de jelentése sokrétűbb mint a rebel/rebeldom-é, jelenthet tobzódást, kicsapongást, amolyan felturbózott állapotot is.

2015. márc. 29. 22:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
A rebellion az szervezett ellenállás , a riot pedig nem, inkább zavargás (csőcselék által). Így gondolom a rebel és a rebeldom is szervezett ellenállás vagy annak résztvevője.
2015. márc. 29. 22:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
rebeldom = a felkelők által ellenőrzött terület vagy a felkelők összessége. De ez olyan ritka szó, hogy egy átlag angol beszélő soha életében nem használja, nem is hallja. Egyebekben úgy van, ahogy a 2-es mondja.
2015. márc. 30. 15:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 Vree ***** válasza:

Ezt a "rebeldom"-ot nem tudom honnan szedted, lásd a #3as perfekt válaszát.


Ha szinonimák kellenek a rebel-re, ajánlom az

insurrection (felkelés/ellenállás, szakszóval), rise up/uprising (felkel/felkelés), revolt, revolution (forradalom/népfelkelés)

szavakat.


rebel

fn.: lázadó

ige: lázad, felkel


riot

fn.: zendülés, zavargás, rendbontás, zenebona, rendetlenség

ige: zendül, zavarog, rendbontó módon viselkedik


A riot az az, amikor kimész az utcára és törsz-zúzol, hangoskodsz, nem törődsz a renddel.

A rebel az, amikor megtagadod a parancsot, elárulod az államot, szervezkedsz.

2015. márc. 30. 15:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 Vree ***** válasza:
(bár ugye lehet rebelkedni fegyverrel is, akkor viszont az már szervezett fegyveres ellenállás, nem a közember rendszertelen rendetlenkedése, mint a riot.)
2015. márc. 30. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!