Mit jelent angolul az, hogy "nothing's all inclusive. "?

Nothing is all inclusive vagy Nothing was all inclusive.

Az all inclusive altalaban azt jeletni, hogy nyaralasok foglalasanal minden benne van az arban.Minden koltseget fedez.

Peldaul tartalmazza az utazás, étkezés, szállás, idegenvezetés, stb. költségeit.

Lehet, hogy itt a nyaralas alatt semmi sem volt, ugy ahogy igertek vagy hirdettek.

Erre mondja valaki, hogy semmi sem volt ALL INCLUSIVE.

Nothing's all inclusive.

vagy This holiday is/was not all inclusive.

Semmi sincs/ sem volt beleszamitva az arba/koltsegekbe.

Semmilyen koltseget nem fedez/ fedezett .

Vagy az is lehet, hogy soha nincs olyan nyaralas ,hogy minden benne van az arban, mert mindig fizetunk meg ra ezt meg azt. Erre mondja, hogy nothing's all inclusive. Nem uszod meg koltsegek nelkul.

Vagy az egesz vakvagany. Szovegkornyezetet tudnal adni?

Szerintem itt nem a kis dolgokra vonatkozik a nothing, hogy semmi nincs benne az árban, hanem az össz szolgáltatásra, hogy nincs olyan, hogy ne kellene valamiért pluszban fizetni.

Egyébként én nem találtam ezt a dalt guglival, másrészt mindegy, hogy csak egy cím, akkor is jelent valamit. Sőt, így még összetettebb, átvitt jelentése is lehet. Szerintem azt jelenti, hogy hiába kapsz valamit csomagban, amit kifizettél, valamiért még biztosan meg kell fizetni pluszban. Tehát olyan könnyen nem ússza meg az ember, hogy egyszer fizet, aztán minden benne van abban az árban.