Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Jó németes segítene?

Jó németes segítene?

Figyelt kérdés
Van egy német dal, aminek kéne a szövege, de a neten nincs. Én nem tudom megérteni. Ha átküldöm a számot, valaki hajlandó lenne leírni a szövegét? Vagy egy részét legalább? Nagyon hálás lennék!
2014. dec. 9. 23:12
 1/6 anonim ***** válasza:

Hát, ha szép dal, miért ne?

Kitöl van és mi a címe?

2014. dec. 9. 23:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
Szia, a dal engem is érdekelne:)
2014. dec. 10. 01:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
minden nemet dalnak megvan a neten a szovege. Mi a cime?
2014. dec. 10. 07:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:

Ez egy ágybadugó kuple. Amikor anyu hétkor akarja a srácot az ágyba dugni.

Sajnálatra hiányosra sikeredett.


Ab in´s Bett


Ich glaube es wird ´ez zeit,

dass du di langsam schleichst,

es ist schluss siben vorbei,

ab in´s bett und zwar gleich.


refr.

-.-

Ober i bi noch gar nicht mied,

versteht ihr es net,

ab in´s bett,

ab in´s bett,

ich mechet noch a länger aufbleibe,

es ist echt bled,

keine widerrede ab in´s bett.

-.-

(2x)


Chorus:

---

Ja,

iiiiiiiiiich mag no net in´s bett,

nei, i´s bett mag i no net,

(2x)

mag no ni is bett.

---

/spoken/

Ha, meno,

Alle zu meiener klasse derfe läger aufbleiben,

und i muss scho sibne i´s bett,

ist mal echt typisch.

-

Hast du deine zähn schon geputzt?

schau dass du schleichst in´s bad.

mh, papa,

man wird es wieder schuld,

du brauchst net so scha´n,

to bleib ma hart.


refr.

Chorus:


Jeden obe is da selbe

Mit dem donxxxx - xxxx

Papa - gib a mol xxxx

schaut wie i gurgeln tu.


Chorus:

Chorus: 1x

2014. dec. 10. 15:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 A kérdező kommentje:
Nagyon-nagyon-nagyon szépen köszönöm!!! Viszont lehetne még egy kérésem? Normális németben - nem dialektusban - is leírná valaki? Mert ezt így nem nagyon értem. Bocsi, azt nem írtam, hogy alapból irodalmi németbe kellene. De nagyon hálás vagyok!!
2014. dec. 10. 18:56
 6/6 anonim ***** válasza:

Ab ins Bett


Ich glaube es wird jetzt Zeit,

dass du dich langsam schleichst,

es ist Schluss Sieben vorbei,

ab ins Bett und zwar gleich.


refr.

-.-

Aber ich bin noch gar nicht müde,

versteht ihr es nicht,

ab ins Bett,

ab ins Bett,

ich möchte noch etwas länger aufbleiben,

es ist echt blöd,

keine Widerrede ab ins Bett.

-.-

(2x)


Chorus:

---

Ja,

iiiiiich mag noch nicht ins Bett,

nein, ins Bett mag ich noch nicht,

(2x)

mag noch nicht ins Bett.

---

/spoken/

Ha, meno,

Alle zu meiner Klasse dürfen Läger aufbleiben,

und ich muss schon Sieben ins Bett,

ist mal echt typisch.

-

Hast du deine zähn schon geputzt?

schau dass du schleichst ins Bad.

mh, Papa,

man wird es wieder schuld,

du brauchst nicht so schauen,

da bleib man hart.


refr.

Chorus:


Jeden Abend ist dasselbe

Mit dem donxxxx - xxxx

Papa - gib einmal xxxx

schaut wie ich gurgeln tue.


Chorus:

Chorus: 1x

2014. dec. 10. 22:12
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!