Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ebben az esetben a...

Mit jelent ebben az esetben a "hast du das gemalt? "?

Figyelt kérdés
Szóval van egy videóm youtube-on, amiben rajzolok valamit. Ehhez írta valaki ezt a kommentárt. Tudok németül, de mégsem tudom ebben az esetben értelmezni. A malen a festeni igen, de a rajzolásra is használják. Ha nem lenne egyértelmű, hogy rajzolva van, és nem festve, akkor azt gondolnám, ezzel azt akarta megkérdezni, hogy ezt festettem-e. (szóval festékkel készült-e, és nem ceruzával). De hát ez kizárva, mert látszik, hogy ceruza. Éppen ezért, ha arra kérdez rá, hogy rajzolva van-e, annak sincs értelme. Na a ha itt a hangsúly azon van, hogy ÉN rajzoltam-e, akkor megint nem értem, mert egyértelmű, hogy igen, én. Vagy legalábbis látszik a videón is, meg le van írva a leírásba is (németül). Így nem tudom, most mi ezzel a kérdése. Eszembe jutott, hogy esetleg azt kérdezheti-e vele, hogy ezt valóban én rajzoltam-e, szóval hogy arra kíváncsi, nem másolva lett-e. Jelentheti ezt a kérdése? Vagy szerintetek mit akar vele?
2014. nov. 6. 19:47
 1/3 anonim ***** válasza:

A ceruzával vagy krétával rajzola´sra is a "mahlen" szót használják.


A kérdés azt jelenti, hoyg ezt "Te készítetted (rajzoltad)?

2014. nov. 6. 20:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
Szerintem csak arra irányul a kérdés, hogy te festetted-e. :D Mindig vannak ilyenek, akik úgy rácsodálkoznak a dolgokra. :DD
2014. nov. 6. 20:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:

Első, te elolvastad a kérdésem egyáltalán? :D

Na mindegy.


Szóval akkor ez ilyen lényegtelen kérdés csak? Csodálkozás szerű? :D

2014. nov. 6. 21:03

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!