Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki segít ezt a mondatot...

Valaki segít ezt a mondatot lefordítani angolra? Pls

Figyelt kérdés

Right here with you , just like this (zenében van)


(én így fordítottam : éppen itt veled , csak szeresd ezt)


valaki értelmesebben letudná fordítani?



2014. okt. 25. 12:35
 1/5 A kérdező kommentje:
bocsi elirtam a kérdést magyarra kellene lefordítani ***bocsi***
2014. okt. 25. 12:40
 2/5 anonim ***** válasza:
100%
just like this = pont így / épp így
2014. okt. 25. 12:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm a választ. Ment a zöld kéz
2014. okt. 25. 13:02
 4/5 anonim ***** válasza:
100%
Pont ITT veled, pont így
2014. okt. 25. 13:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm, hogy összeraktad a mondatot ment a zöld kéz
2014. okt. 25. 13:12

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!