Valaki segítene ezt a néhány mondatot lefordítani németre? Nagyon megköszönném. Nem kell helyesen annyira csak nagyjából érthető legyen.
Figyelt kérdés
1.Nagyon köszönöm a részletes levelet.
2.Ezért könnyen be tudnék önökhöz illeszkedni
3.Én sajnos már egy éve nem lovagolok, de szeretnék újra.
4.Voltam már gyakornom a Magyarországi Bábolnai Arab lótenyészetben/lótenyésztésben. Nem olyan könnyű lovak:)
5. Itthon nagyon nehezen tanultam a németet az iskolában, ezért is szeretnék kimenni Németországba, hogy ott megtanuljak.
6.Sajnos a németet nem tanulom már 4 éve. ezért az elején biztos nagyon nehézkes lenne, de kitartó vagyok és nagyon akarom ezt.
7. Tudnánk skypon beszélni vagy inkább telefonon akar?
2014. márc. 20. 12:31
1/1 anonim válasza:
1.Vielen Dank für Ihren ausführlichen Brief.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!