Mit jelent ez a német mondat?
Figyelt kérdés
Lass uns einfach mailen, ob Du kommst.
Annyi az előzménye, hogy írtam, hogy majd talán megyek ki hozzájuk Németországba. Meg hogy tud-e skype-on lenni. Erre ő írta ezt. De ez most mit jelent? Hogy inkább csak email-ezzünk, vajon jövök-e? De így a 2. felének mi értelme? Mármint nekem annyira nem tűnik értelmesnek így egymás után ez a két mondatrész. De lehet csak én nem tudok értelmezni :D
2014. aug. 14. 16:48
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Lazán fordítva: Egyszerűen küldj egy e-mailt, hogy jössz!
2/4 A kérdező kommentje:
Ahaaaaa! Értem. Köszi!:) De ez biztos?:D
2014. aug. 14. 17:33
4/4 anonim válasza:
válasza:Csak küldj egy e-mailt, hogy jössz-e?
Az "ob" az "-e" szócskának felel meg.
(Egyébként az első jól írta)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!